EL CARIBE MÁS ALLÁ DEL LITORAL DEL MUNDO RURAL

MONTERIA (Colombia) Marzo 25-27 de 2015

CASTELLANOENGLISH FRANÇAIS


E-mails de contacto:
raulromanr@yahoo.com,     joelcar1@hotmail.com

 

PRESENTACIÓN

En las últimas décadas el desarrollo del capitalismo consolidó nuevas formas de producción muy alejadas de aquellos tradicionales sistemas productivos que se daban en el mundo rural. En el contexto del Gran Caribe, quizá una de los más sobresalientes ha sido el turismo, o la llamada “industria sin chimenea”, cuyo desarrollo en el Gran Caribe, por sus características sociales y culturales, se ha considerado como una extensión de la plantación bajo la forma del crucero y el resort. Este desarrollo del turismo ha influenciado de manera notoria la visión que se tiene del Caribe: un espacio de sol y playa, hoteles cinco estrellas, de movimientos portuarios, de contenedores y paraísos fiscales. Sin embargo, académicos e investigadores vienen demostrando que este estereotipo tiene efectos devastadores sobre la realidad histórica, económica y cultural de los pueblos que habitan estas regiones. Uno de los efectos negativos es la invisibilización del Caribe no costero, un espacio rico y complejo distinto del Caribe litoral y a la vez, conectado a él de múltiples maneras.
Reconociendo la importancia política, cultural, económica y geográfica de este mundo Caribe “más allá del litoral”, la  Asociación Colombiana de Estudios Caribeños (ACOLEC) y el Banco de la República de Montería, invitan a docentes, profesionales y estudiantes investigadores del Caribe, para que participen de la CONFERENCIA INTERNACIONAL denominada “El Caribe más allá del litoral. El mundo rural”, que se realizará en la ciudad de Montería (Colombia) del 25 al 27 de marzo de 2015.
OBJETIVOS
Los objetivos generales de este encuentro son analizar y comprender las dinámicas de este otro mundo Caribe, entender las complejas dinámicas sociales, económicas y culturales que vinculan las zonas interiores rurales con las zonas de litoral en el Gran Caribe, y resaltar aquellos elementos que muchas veces hacen ambigua y particular la pertenencia de estos territorios a este mundo caribeño que intentamos comprender.
MESAS TEMÁTICAS
1. Saberes tradicionales, interculturalidad y vida cotidiana de los pueblos rurales del Gran Caribe.
2. Fiestas populares, ritos y tradiciones culturales en el mundo rural caribeño: La música, los bailes y la gastronomía.
3. Movimientos sociales rurales en el Gran Caribe
4. Manifestaciones culturales e identidades de lo rural en el ambiente Caribe: las artes, la literatura, las manifestaciones orales
5. Historia rural e historiografía. Encuentros y desafíos.
6. Relaciones socioculturales y económicas de lo urbano-rural en el Caribe
7. Usos de la tierra y sistemas productivos del campo caribeño
8. Representaciones del Caribe interior
9. Experiencias turísticas rurales en el Caribe.
10. Biodiversidad y problemáticas ambientales.
11. Emprendimientos e innovación rural.
12. Economía, gestión pública y calidad de vida.
13. Modelos de desarrollo sostenible y sustentable.
14. Sociedades, etnicidad  y género
15. Orlando Fals Borda, Investigación Acción Participativa y estudio del Caribe rural
16. Contexto, problemas y desafíos de la educación en el Caribe rural
METODOLOGÍA
El Congreso se realizará con la modalidad de mesas temáticas con ponencias individuales, seguidas de una sesión de preguntas y comentarios de cada una. También se realizarán conferencias centrales.
Los interesados podrán proponer mesas temáticas o enviar ponencias individuales. Las mesas temáticas deberán contar con un mínimo de tres ponencias y un máximo de cinco, y los resúmenes serán evaluados individualmente.
PARTICIPACIÓN
Para participar como ponente en el evento los interesados deben enviar una propuesta de ponencia ya sea en idioma inglés, francés, portugués o español, de forma simultánea a las siguientes direcciones de correo electrónico:
La propuesta debe contener la siguiente información:
1. Datos personales (nombre y apellido, dirección postal y correo     electrónico)
2. Datos profesionales (grado académico y pertenencia institucional)
3. Título de la ponencia, mesa temática elegida, y un resumen de hasta 500 palabras, que se recibirá hasta el 31 de enero de 2015
4. La ponencia completa debe ser enviada hasta el 28 de febrero de 2015, en formato Word, times new roman 12, espacio y medio, y con una extensión máxima de 20 cuartillas, incluyendo la bibliografía.
Las cartas de aceptación de ponencias serán enviadas por los coordinadores del evento a partir de la recepción de la propuesta hasta el 15 de febrero de 2015 y la programación definitiva saldrá el 20 de febrero de 2015.
Valor de la inscripción hasta el 31 de enero de 2015:
Ponentes y participantes nacionales o extranjeros $ 160.000 ó  (80 USD)
Estudiantes nacionales o extranjeros $ 100.000 ó (50 USD)
Valor de la inscripción después del 1 de febrero de 2015
Ponentes y participantes nacionales o extranjeros $ 200.000 ó (100 USD)
Estudiantes nacionales o extranjeros $ 120.000 o (60 USD)
Para participar del Encuentro Internacional no se requiere estar afiliado a la Asociación, como también pueden participar personas de cualquier nacionalidad. La afiliación a la ACOLEC, tanto de nacionales colombianos como de extranjeros es voluntaria.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia – Sede Caribe:
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena.
Comité Académico

Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena (Colombia)
Dr. Antonino Vidal Ortega, Universidad del Norte (Colombia)
Msc, Muriel Vanegas Beltrán, Universidad de Cartagena (Colombia)
Dra. Veronique Benei, CNRS (Francia)
Dra. Mónica María del Valle, Universidad de la Salle (Colombia)
Dr. Joaquín Viloria de La Hoz, Banco de la República (Colombia)
Dr. Enrique Camacho Navarro, UNAM (México)
Msc. Ánibal Montiel Ensuncho, Universidad de Córdoba (Colombia)
Claudia Marcela Bernal Jiménez, Banco de la República (Colombia)
Comité Científico
Dra. Mu-Kien Sang Ben, Univ. Católica Madre Maestra (Rep. Dominicana)
Dr. Jorge Rodriguez Beruff, Universidad de Puerto Rico
Dra. Diana Patricia Arias, Universidad Militar Nueva Granada (Colombia)
Dr. Fabio Luis Barbosa Dos Santos, Univ. Federal de Sao Paulo (Brasil)
Dr. Yopahe Thiao, Universidad de París (Francia)
Msc, Daniel Gómez López, Universidad del Magdalena (Colombia)
Dr. Bernardo García Díaz, Universidad Veracruzana (México)
Dr. José Javier Colón Morera, Universidad de Puerto Rico
Msc. Hernando Motato C., Universidad Industrial de Santander (Colombia)
Entidades que organizan y apoyan
ACOLEC
Banco de la República, Sucursal Montería
* * *

Call for Papers

1st Annual Conference of the Colombian Association for Caribbean Studies (ACOLEC)
(Deadline: 31 January 2015)
“The Caribbean, beyond the Coasts –The Rural World”
Montería (Colombia), 25-27 March 2015
PRESENTATION
Last decades have seen the consolidation of new capitalist systems of production quite distinct from traditional productive systems that were common in the rural world. Perhaps the most outstanding, in the context of the Greater Caribbean, has been the development of tourism, the so called “industry without chimneys”, which due to its social and cultural features has been seen as a continuation of plantation under the form of resorts. The development of tourism has deeply influenced the vision of the Caribbean as a sunny place full of beaches, five-star hotels, port sectors and container movements, tax havens. Yet, scholars and researchers have started to debunk this stereotype by showing the deleterious effects it has on the economic, historical and cultural life of the peoples inhabiting the region. Among the negative effects of viewing the Caribbean in such a way is the erasing it induces of the non-coastal Caribbean, a rich and complex place, simultaneously different and similar to the littoral Caribbean.
Aware of the importance of this Caribbean “beyond the coasts”, on the cultural, political, geographic and economic levels, the Colombian Association for the Study of the Caribbean (ACOLEC) and Banco de la República invite national and international students, scholars, and researchers specialized on the Caribbean to participate in this international Conference: “The Caribbean beyond the coasts: the Rural World” to take place in Montería (Colombia), from the 25 to the 27 March 2015.
Objective
The general purposes of this Conference are to analyze and understand the dynamics of this other Caribbean world; to understand the complex social, economic, and cultural dynamics binding together the inner Caribbean with its Coastal zones, and highlight elements that often make special and ambiguous the connection between such territories.
Possible topics
• Traditional knowledge and wisdom, interculturality, everyday life
• Popular festivals, rites and cultural ways: Music, dances and gastronomy
• Rural social movements
• Rural cultural manifestations in the Caribbean: arts and literature, oral expressions
• Rural history and historiography. Encounters and challenges
• Representations of the inner Caribbean
• Social, cultural and economic relationships between the urban and the rural
• Identities
• Orlando Fals Borda, Participatory Action Research, and the study of the rural Caribbean
• Contexts, Issues and Challenges of Education in the Rural Caribbean
• Religion and spiritual practices
• Land use and productive systems; Alternative development models
• Tourism beyond the coasts: rural touristic experiences
• Biodiversity and environment
• Innovation and enterprising
• Economy, public governance and quality of life
• Models of sustainable and sustained development
• Sources, records, manuscripts and archives for the research
• Societies, ethnicity and gender
Guidelines for submission
Panels proposals may include from three to five presentations (20 minutes each), although each presentation proposal will be evaluated as autonomous.
Proposals may be sent in English, French, Portuguese or Spanish to both raulromanr@yahoo.com and joelcar1@hotmail.com. Individual and panel proposals must include the following information: name and last name, postal address and email; academic titles, institutional affiliation; paper title, chosen topic and a paper summary. Abstracts must not exceed  500 words.
Deadlines and registration fees
Deadline for submission: 31 January 2105.
To have the paper included in the Memories of the Event, participants should send the complete paper by the 28 February 2015. Papers should not exceed 20 pages (space and half,  Times New Roman 12, in word), including bibliography.
Communications of acceptance will be sent by 15 February 2015. Final program will be issued on the 20 February 2015.
Registration fees
Registration by the 31 January 2015:
Presenters (national or international): $160.000 pesos (80 USD)
Students (national or international): $100.000 pesos (50 USD)
Attendees:
Registration after the 1st February 2015
Presenters (national or international): $200.000 pesos (100 USD)
Students (national or international): $120.000 pesos (60 USD)
Attendees:
All presenters must be CSA members in good standing in order to present at the conference.
Contact
Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia – Sede Caribe:
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena.
Academic Comittee
Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena (Colombia)
Dr. Antonino Vidal Ortega, Universidad del Norte (Colombia)
Msc, Muriel Vanegas Beltrán, Universidad de Cartagena (Colombia)
Dra. Veronique Benei, CNRS (Francia)
Dr. Enrique Camacho Navarro, UNAM (México)
Dra. Mónica María del Valle, Universidad de la Salle (Colombia)
Dr. Joaquín Viloria de La Hoz, Banco de la República (Colombia)
Msc. Ánibal Montiel Ensuncho, Universidad de Córdoba (Colombia)
Claudia Marcela Bernal, Banco de la República (Colombia)
Scientific Comittee
Dra. Mu-Kien Sang Ben, Univ. Católica Madre Maestra (Rep. Dominicana)
Dr. Jorge Rodriguez Beruff, Universidad de Puerto Rico
Dra. Diana Patricia Arias, Universidad Militar Nueva Granada (Colombia)
Dr. Fabio Luis Barbosa Dos Santos, Univ. Federal de Sao Paulo (Brasil)
Dr. Yopahe Thiao, Universidad de París (Francia)
Msc, Daniel Gómez López, Universidad del Magdalena (Colombia)
Dr. Bernardo García Díaz, Universidad Veracruzana (México)
Msc, Orlando Deavila Pertúz, University of Connecticut (EE.UU)
Dr. José Javier Colón Morera, Universidad de Puerto Rico
Msc. Hernando Motato C., Universidad Industrial de Santander (Colombia)
Organized and supported by
ACOLEC
Banco de la República
* * *
RENCONTRE INTERNATIONALE DE L’ASSOCIATION COLOMBIENNE D’ÉTUDES DU MONDE CARAÏBE
(ACEC)
“LA CARAÏBE AU-DELÀ DU LITTORAL: LE MONDE RURAL”
Montería (Colombie), du 25 au 27 mars 2015

Présentation

Ces dernières décennies le développement du capitalisme a consolidé de nouvelles formes de production très éloignées des systèmes de production traditionnels qui avaient cours dans le monde rural. La plus avancée a peut-être été la dénommée « industrie sans cheminée », à savoir le tourisme, dont le développement dans le monde Caraïbe, en raison de ses caractéristiques sociales et culturales, a amené à envisager la confrontation à una nouvelle forme de « plantation » ou bien à un passage de celle-ci à la station balnéaire. Ce développement du tourisme a influencé notoirement la vision qu’universitaires, habitants et visiteurs ont constuit de la Caraïbe. Ainsi la vue communément admise au niveau international de cet espace géographique est liée au soleil et à la plage, aux hôtels cinq étoiles, aux mouvements portuaires et de containers, et de paradis fiscal. Cependant, ce stéréotype bien souvent cisaille la réalité historique, économique et culturelle de ces populations et villages. En effet, loin des côtes maritimes qui donnent leur nom à cette région, existe un autre monde caraïbe d’apparence aussi exotique, riche et diverse que celle des navires de croisière et des stations balnéaires.
En dépit de l’importance de cette Caraïbe “au-delà du littoral”, rares ont été les préoccupations politiques et académiques de comprendre le rôle de ces zones dans la configuration de cette région macro. Pour cette raison, l’Association Colombienne d’Études du monde Caraïbe (ACEC) et le Banco de la República de la ville de Monteria, invitent enseignants, professionnels et étudiants chercheurs du monde caraïbe à participer à la RENCONTRE INTERNATIONALE « La Caraïbe au-delà du littoral. Le monde rural » qui aura lieu à Montería (Colombie) du 25 au 27 mars 2015.
Loin de la vision internationale habituelle qui se construit sur la Caraïbe, l’objectif général de cette rencontre est d’analyser et de comprendre les dynamiques de cet autre monde caraïbe; ainsi, des dynamiques sociales, économiques et culturelles complexes qui relient ces zones au reste de la Caraïbe, de même que ces éléments qui rendent souvent ambigüe et particulière l’appartenance de ces territoires à ce monde Caraïbe.
Tables thématiques
1. Savoirs traditionnels, interculturalité et vie quotidienne des villages ruraux de la Caraïbe.
2. Fêtes populaires, rites et « traditions » culturelles dans le monde rural caraïbe. Musique, danses et gastronomie.
3. Manifestations culturelles du monde rural de la Caraïbe. Arts et littérature.
4. Histoire rurale et historiographie. La rencontre et les défis avec l’autre monde de la Caraïbe.
5. Relations socioculturelles et économiques entre mondes urbain et ruraux dans la Caraïbe; un horizon commun.
6. Identité de la Caraïbe rurale. Les sentiments partagés de deux mondes proches et distants.
7. Usage de la terre et systèmes de production dans la campagne caraïbe.
8. Expériences touristiques rurales dans la Caraïbe au-delà du navire de croisière et de la station balnéaire.
9. Biodiversité et problématiques environnementales de la Caraïbe rurale.
10. Entreprises, projets et innovation dans le monde rural de la Caraïbe.
11. Êconomie, gestion publique et qualité de vie dans le mondo rural caraïbe.
12. Modèles de développement durable dans la Caraïbe rurale.
13. Sources, fonds et archives disponibles aux recherches sur le monde caraïbe rural.
14. Sociétés, ethnicité et genre dans le monde rural caraïbe.
MÉTHODOLOGIE
La rencontre aura lieu sous la forme de tables thématiques avec des présentations individuelles, chacune étant suivie d’une session de questions et commentaires. Des conférences plénières seront également assurées par des conférenciers invités.
Les personnes intéressées pourront proposer d’autres tables thématiques ou envoyer une présentation individuelle. Les tables thématiques devront compter un minimum de trois présentations et un maximum de cinq, et les résumés seront évalués individuellement.
PARTICIPATION
Afin de participer et présenter une communication durant cette rencontre, les intéressés doivent envoyer une proposition de communication en anglais ou en espagnol, simultanément aux deux adresses électroniques suivantes :
La proposition doit contenir l’information suivante:
5. Coordonnées personnelles (prénom et nom de famille, adresses postale et électronique)
6. Coordonnées professionnelles (rang académique et appartenance institutionnelle)
7. Titre de la communication, table thématique choisie, et un résumé de moins de 500 mots, à envoyer avant le 31 janvier 2015.
8. La communication complète doit être envoyée avant le 28 février 2015, en format Word, interligne 1 et demi, pour une longueur maximale de 20 pages, bibliographie incluse. Toute personne qui enverra son travail au-delà de ces dates limites ne pourra le voir inclus dans les mémoires de la rencontre.
Les lettres d’acceptation seront envoyées par les coordinateurs de la rencontre à partir de la réception de la communication jusqu’au 15 février 2015 et la programmation définitive sortira le 20 février 2015.
Valeur de l’inscription jusqu’au 31 janvier 2015:
Communicants et participants nationaux et étrangers: 160.000 pesos colombianos (80 USD)
Étudiants nationaux ou étrangers: 100.000 pesos colombianos (50 USD)
Valeur de l’inscription après le 1 février 2015
Communicants et participants nationaux et étrangers: 200.000 pesos colombianos (100 USD)
Étudiants nationaux ou étrangers: 120.000 pesos colombianos (60 USD)
Information et inscriptions
Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia – Sede Caribe:
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena.
Comité académique
Dr. Raúl Román Romero, Universidad Nacional de Colombia
Dr. Jorge Enrique Elías-Caro, Universidad del Magdalena (Colombie)
Dr. Antonino Vidal Ortega, Universidad del Norte (Colombie)
Msc, Muriel Vanegas Beltrán, Universidad de Cartagena (Colombie)
Dra. Veronique Benei, CNRS (France)
Dr. Enrique Camacho Navarro, UNAM (Mexique)
Dra. Mónica María del Valle, Universidad de la Salle (Colombie)
Dr. Joaquín Viloria de La Hoz, Banco de la República (Colombie)
Msc. Ánibal Montiel Ensuncho, Universidad de Córdoba (Colombie)
Claudia Marcela Bernal Jiménez, Banco de la República (Colombie)
Comité scientifique
Dra. Mu-Kien Sang Ben, Univ. Católica Madre Maestra (Rép. Dominicaine)
Dr. Jorge Rodriguez Beruff, Universidad de Puerto Rico
Dra. Diana Patricia Arias, Universidad Militar Nueva Granada (Colombie)
Dr. Fabio Luis Barbosa Dos Santos, Univ. Federal de Sao Paulo (Brésil)
Dr. Yopahe Thiao, Universidad de París (France)
Msc, Daniel Gómez López, Universidad del Magdalena (Colombie)
Dr. Bernardo García Díaz, Universidad Veracruzana (Mexique)
Dr. José Javier Colón Morera, Universidad de Puerto Rico
Msc. Hernando Motato C., Universidad Industrial de Santander (Colombie)
Cette rencontre est organisée et soutenue par:
ACEC
Banco de la República, Succursale de Montería

 

Publicado por ADHILAC Internacional © www.adhilac.com.ar

Si Ud. desea asociarse de acuerdo a los Estatutos de ADHILAC (ver) complete el formulario correspondiente (ver)

E-mail: info@adhilac.com.ar

Twitter: @AdhilacInfo