{"id":15395,"date":"2019-07-02T15:52:00","date_gmt":"2019-07-02T18:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=15395"},"modified":"2020-08-18T16:56:24","modified_gmt":"2020-08-18T19:56:24","slug":"mi-encuentro-con-juan-bosch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=15395","title":{"rendered":"Mi encuentro con Juan Bosch"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n

Por Sergio Guerra Vilaboy<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

El domingo 30 de junio se cumplieron 110 a\u00f1os del natalicio del destacad\u00edsimo escritor y pol\u00edtico dominicano Juan Bosch. Pude conversar con esta prominente personalidad de Nuestra Am\u00e9rica una sola vez, durante los primeros d\u00edas del mes de agosto de 1980. Seg\u00fan un mensaje telef\u00f3nico de Roberto Fern\u00e1ndez Retamar, el ex presidente de la Rep\u00fablica Dominicana estaba en Cuba, y quer\u00eda hablar conmigo sobre su obra De Crist\u00f3bal Col\u00f3n a Fidel Castro. El Caribe frontera imperial.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Entonces record\u00e9 que hac\u00eda varios meses, a petici\u00f3n del novelista Antonio Ben\u00edtez Rojo, hab\u00eda hecho una valoraci\u00f3n de ese libro para una posible edici\u00f3n por Casa de las Am\u00e9ricas. Si bien no guarde copia de aquella cr\u00edtica, creo propon\u00eda cambios en ciertos pasajes, en los que discrepaba de algunas interpretaciones hist\u00f3ricas, y suger\u00eda la modificaci\u00f3n de varias frases que consideraba infelices, en particular una que parangonaba a Fidel Castro con Mao Zedong.<\/p>\n\n\n\n

Casa de las Am\u00e9ricas ten\u00eda mucho inter\u00e9s en publicar esa obra, por lo que Fern\u00e1ndez Retamar me pidi\u00f3 que discutiera mis observaciones con el propio autor y viera que cambios se har\u00edan al texto. \u00a1Que clase de tarea!, pens\u00e9, pedirle al ex presidente dominicano, un consagrado y prestigioso escritor, a quien no conoc\u00eda personalmente, que enmendara un libro ya impreso -su primera edici\u00f3n se hab\u00eda hecho en Barcelona (1970)- a petici\u00f3n de un desconocido historiador cubano que apenas comenzaba su carrera acad\u00e9mica.<\/p>\n\n\n\n

Al d\u00eda siguiente, en horas de la ma\u00f1ana de aquel caluroso verano, tras concertar la cita, me traslad\u00e9 al reparto habanero donde se hospedaba el ex mandatario dominicano, en una de las elegantes casas de protocolo del Consejo de Estado de Cuba. Bosch se present\u00f3 vestido con una elegante guayabera blanca de mangas largas. Lo hab\u00eda visto muchas veces en fotos y reportajes: un hombre flaco y alto, de abundante cabellera blanca, muy l\u00facido, \u00e1gil y erguido, con poco m\u00e1s de setenta a\u00f1os. Nos sentamos frente a frente en una mesa de hierro y cristal situada en el portal, y me brind\u00f3 un caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Me impresion\u00f3 la facilidad con que condujo la conversaci\u00f3n, extendida por dos \u00f3 tres horas. Desde el principio me llam\u00f3 por mi nombre, y as\u00ed lo hizo todo el tiempo, como entre amigos de toda la vida. Le pregunt\u00e9 por sus v\u00ednculos con Cuba, mucho m\u00e1s antiguos y profundos de los que yo supon\u00eda y, sobre todo, de su amistad con Fidel Castro. Me cont\u00f3 que lo hab\u00eda conocido a fines de los cuarenta cuando muy joven se enrol\u00f3 en la expedici\u00f3n de Cayo Confites, que se entrenaba en Cuba para derrocar al dictador Trujillo, planes que se malograr\u00edan en 1947. Despu\u00e9s me habl\u00f3 de su vida en tierra cubana, donde hab\u00eda pasado buena parte de su largo exilio \u2013m\u00e1s de veinte a\u00f1os-, formando una familia y escrito varios de sus libros, entre ellos: Cuba la isla fascinante (1955). <\/p>\n\n\n\n

Tras conversar sobre sobre variados temas, deb\u00ed entrar al motivo del encuentro. Comenc\u00e9 con mucho tacto, haci\u00e9ndole mis comentarios sobre la significaci\u00f3n de su libro para la historiograf\u00eda latinoamericana, el inter\u00e9s que ten\u00edamos de su publicaci\u00f3n en Cuba, dejando para el final los aspectos que consideraba m\u00e1s escabrosos, aquellos en los que difer\u00eda de su enfoque, mientras el ex presidente, con una humildad verdaderamente sorprendente, escuchaba con atenci\u00f3n mis apreciaciones, las que a veces rebat\u00eda con una larga explicaci\u00f3n. Al final acept\u00f3 alguna de mis sugerencias y yo me replegu\u00e9 en casi todas las dem\u00e1s. S\u00f3lo me quedaba el espinoso asunto de la comparaci\u00f3n del l\u00edder cubano con el dirigente chino, lo que Bosch resolvi\u00f3 sin chistar, tachando con mi propia pluma aquella alusi\u00f3n de su texto. Luego nos despedimos con un cordial abrazo. Al a\u00f1o siguiente Casa de las Am\u00e9ricas public\u00f3 el libro en su colecci\u00f3n Nuestros Pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: www.informefracto.com – 1 de julio de 2019. <\/p>\n\n\n\n

Nota: Juan Emilio Bosch Gavi\u00f1o 1909 – 2001 Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n\n\n\n

Publicado por ADHILAC Internacional \u00a9 www.adhilac.com.ar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si Ud. desea asociarse de acuerdo a los Estatutos de ADHILAC (ver)<\/a> complete el siguiente formulario (ver<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

E-mail: info@adhilac.com.ar <\/p>\n\n\n\n

Twitter: @AdhilacInfo <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ver Presentaci\u00f3n de ADHILAC<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n

QUIENES SOMOS<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

DIRECTIVA DE ADHILAC INTERNACIONAL<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Declaraci\u00f3n de Caracas de ADHILAC (2007)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ADHILAC: Historia – Historidorxs<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ADHILAC 20 a\u00f1os despu\u00e9s (1974-1994)<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

ADHILAC Breve Historia<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

ADHILAC: Miembrxs fundadores<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ADHILAC: Historiadorxs Destacadxs<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

SOCIXS<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estatutos de ADHILAC<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

BICENTENARIO<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

BIBLIOTECA<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ENLACES<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

VISITE ARIADNA TUCMA REVISTA LATINOAMERICANA<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Sergio Guerra Vilaboy El domingo 30 de junio se cumplieron 110 a\u00f1os del natalicio del destacad\u00edsimo escritor y pol\u00edtico dominicano Juan Bosch. Pude conversar con esta prominente personalidad de Nuestra Am\u00e9rica una sola vez, durante los primeros d\u00edas del mes de agosto de 1980. Seg\u00fan un mensaje telef\u00f3nico de Roberto Fern\u00e1ndez Retamar, el ex […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,351],"tags":[114,134,143],"class_list":["post-15395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","category-historiadores","tag-historiadores-latinoamericanistas","tag-historiografia","tag-juan-bosch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15395"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17033,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15395\/revisions\/17033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}