{"id":2539,"date":"2010-09-21T22:36:00","date_gmt":"2010-09-22T01:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=2539"},"modified":"2012-09-11T06:09:50","modified_gmt":"2012-09-11T09:09:50","slug":"sergio-grez-toso-historia-memoria-y-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=2539","title":{"rendered":"Historia, Memoria y TV. Sergio Grez Toso"},"content":{"rendered":"

\u201cGrandes Chilenos de Nuestra Historia\u201d. <\/span><\/h3>\n

R\u00e1pidas reflexiones a prop\u00f3sito de un programa de televisi\u00f3n, la Historia y la Memoria <\/span><\/strong><\/p>\n

Sergio Grez Toso *<\/span><\/em><\/p>\n

\"allende\"<\/p>\n

Derecha: Salvador Allende. Depuesto presidente de Chile. <\/em><\/p>\n

<\/em>La noche del 17 de septiembre de 2008 cientos de miles de telespectadores siguieron expectantes el desenlace del programa \u201cGrandes Chilenos de Nuestra Historia\u201d del Canal estatal Televisi\u00f3n Nacional de Chile (TVN). La versi\u00f3n original de este programa, \u00abGreat Britons\u00bb, ha tenido 18 r\u00e9plicas en el mundo: en Gran Breta\u00f1a los televidentes eligieron como \u201cel m\u00e1s grande\u201d al ex primer ministro conservador Wiston Churchill; en Estados Unidos, al ex presidente Ronald Reagan; en Alemania al canciller de la post-guerra mundial Konrad Adenauer; en Francia al general y ex Presidente de la Rep\u00fablica Charles De Gaulle; y en India, a la religiosa Teresa de Calcuta.<\/p>\n

La versi\u00f3n chilena de este programa -adaptaci\u00f3n de una licencia de la cadena brit\u00e1nica BBC (British Broadcasting Corporation)-provoc\u00f3 grandes controversias. Desde los m\u00e1s variados sectores se formularon cr\u00edticas los procedimientos de selecci\u00f3n de los personajes, sus contenidos, la falta de profundidad en el tratamiento de los temas, la frivolidad \u201cmedi\u00e1tica\u201d o \u201cfarandulesca\u201d con que fueron tratados los problemas hist\u00f3ricos, la mezcolanza de figuras de distintas \u00e1reas (h\u00e9roes guerreros, pol\u00edticos, artistas, etc.), el sistema de votaci\u00f3n y, sobre todo, la validez del \u201cveredicto popular\u201d como criterio de legitimidad hist\u00f3rica (1).<\/p>\n

Para realizar la selecci\u00f3n previa de personajes el canal estatal convoc\u00f3 una comisi\u00f3n asesora compuesta de dieciocho intelectuales, quienes designaron a 60 personajes ya fallecidos. A partir de esa muestra extensa, estudiantes y profesores de ense\u00f1anza b\u00e1sica, media y superior de todo el pa\u00eds escogieron diez nombres como finalistas. En una tercera etapa el concurso se abri\u00f3 a todos quienes quisieran participar. Las votaciones del p\u00fablico se extendieron desde el 8 de julio \u2013fecha de inicio de las transmisiones semanales de documentales con la vida y obra de los personajes en competencia-hasta el 17 de septiembre, \u00faltima emisi\u00f3n en la que se dio a conocer el resultado del concurso. Varios cientos de miles de \u201celectores\u201d expresaron sus preferencias a trav\u00e9s de la telefon\u00eda y por Internet (cada persona pod\u00eda votar hasta tres veces por d\u00eda).<\/p>\n

Durante las \u00faltimas semanas se estableci\u00f3 una cerrada competencia entre los partidarios de los dos personajes que se vislumbraban como los posibles vencedores: el capit\u00e1n de Marina Arturo Prat Chac\u00f3n, h\u00e9roe de la Guerra del Pac\u00edfico, y el ex Presidente socialista Salvador Allende Gossens. Aunque en cierto momento Prat parec\u00eda seguro vencedor porque aventajaba a Allende por 8% o m\u00e1s de los sufragios del p\u00fablico, la distancia entre ambos personajes se fue acortando progresivamente. Los c\u00f3mputos que entregaba TVN reflejaban que en los \u00faltimos d\u00edas una ventaja \u00ednfima separaba a ambos personajes: en un momento aparec\u00eda Prat a la cabeza del concurso, poco despu\u00e9s Allende, y as\u00ed sucesivamente. Finalmente, la noche del 17 de septiembre \u2013cuando se iniciaban los largos festejos de Fiestas Patrias-la conductora del programa televisivo anunci\u00f3 el estrech\u00edsimo resultado definitivo de los m\u00e1s de cuatro millones de votos emitidos por los televidentes: Salvador Allende 38,81%, Arturo Prat 38,44%. Luego ven\u00edan, muy abajo, en orden decreciente: el sacerdote jesuita Alberto Hurtado, declarado santo por la Iglesia Cat\u00f3lica; el cantautor V\u00edctor Jara, torturado y asesinado pocos d\u00edas despu\u00e9s del golpe de Estado de 1973; el pol\u00edtico y guerrillero independentista Manuel Rodr\u00edguez; el militar y cabeza de uno de los primeros gobiernos patriotas durante la \u201cPatria Vieja\u201d, Jos\u00e9 Miguel Carrera; el jefe mapuche Lautaro; los poetas Pablo Neruda y Gabriela Mistral, ambos ganadores del Premio Nobel de Literatura; y, finalmente, cerrando la lista de \u201celegidos\u201d, la cantautora popular Violeta Parra.<\/p>\n

\"Art-Prat-Chacon\"<\/p>\n

Arturo Prat Chac\u00f3n<\/em> <\/em><\/p>\n

<\/em>La victoria simb\u00f3lica de Allende pocos d\u00edas despu\u00e9s de cumplirse 35 a\u00f1os de su muerte y en el a\u00f1o del centenario de su nacimiento, caus\u00f3 un impacto innegable. R\u00e1pidamente los medios de comunicaci\u00f3n difundieron la noticia por todo el mundo y las reacciones de partidarios y detractores del que fuera la principal figura de la izquierda chilena del siglo XX no se hicieron esperar. Unos festejando esta victoria simb\u00f3lica, otros rest\u00e1ndole validez, importancia y legitimidad.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de las m\u00faltiples interpretaciones que pueden hacerse sobre este programa de televisi\u00f3n, en tanto ciudadano e historiador, debo constatar con preocupaci\u00f3n el gran abismo que separa al grueso de la comunidad de los historiadores de las preocupaciones y sensibilidades ciudadanas respecto de la Historia y de los problemas hist\u00f3ricos. Aunque es evidente que esta \u201cvotaci\u00f3n popular\u201d no pod\u00eda constituirse en un \u201ctribunal de la Historia\u201d (porque los juicios hist\u00f3ricos son por definici\u00f3n cambiantes y porque es evidente que todos los televidentes no dispon\u00edan de los elementos para emitir opiniones bien informadas), creo que en torno a este programa se gener\u00f3 una situaci\u00f3n interesante en t\u00e9rminos de lo que se ha denominado la \u201cbatalla por la memoria\u201d. Los diez personajes seleccionados por profesores y alumnos de la ense\u00f1anza media y universitaria ponen en evidencia el desfase existente entre la historia oficial (omnipresente en los manuales escolares, en los medios de comunicaci\u00f3n de masas y en la historiograf\u00eda tradicional), por un lado, y la memoria popular, por el otro. Grandes \u00edconos de esa ense\u00f1anza, s\u00edmbolos de una visi\u00f3n de Estado y sociedad, no fueron considerados por nuestros conciudadanos llamados a constituirse en jurados.<\/p>\n

\"GabrielaMistral\"<\/p>\n

Gabriela Mistral<\/em><\/p>\n

Los sectores m\u00e1s conservadores de la sociedad chilena vieron con sorpresa y malestar que en esa selecci\u00f3n final no quedaron figuras como Bernardo O\u2019Higgins, Diego Portales, Manuel Montt, Arturo Alessandri Palma, Carlos Ib\u00e1\u00f1ez del Campo o Augusto Pinochet, \u201cpadres fundadores\u201d o \u201crefundadores\u201d de la institucionalidad nacional, siempre al amparo de la fuerza armada. Sobre este punto cabe agregar que pr\u00e1cticamente todos los elegidos, a pesar de sus grandes diferencias, tienen en com\u00fan el ser personajes caracterizados por la firmeza de sus convicciones, su honestidad, el hero\u00edsmo o la sensibilidad art\u00edstica y, en muchos casos, un final digno a la vez que tr\u00e1gico. En este sentido, las m\u00e1s altas mayor\u00edas de este programa de televisi\u00f3n deben ser interpretadas como el reflejo de cierta legitimidad hist\u00f3rica en la conciencia de los chilenos de comienzos del siglo XX.<\/p>\n

El triunfo de Allende significa, entre otras cosas, que la sistem\u00e1tica labor de desprestigio y denigraci\u00f3n de su figura realizada por la dictadura y las fuerzas sociales y pol\u00edticas que le dieron sustento, as\u00ed como el ocultamiento vergonzante de su obra que han realizado las fuerzas en el gobierno desde 1990, no han dado resultado. Allende gan\u00f3 a pesar del muy deficiente programa que le consagr\u00f3 TVN en el marco de este concurso. Dicho programa fue el resultado de una cuidadosa operaci\u00f3n pol\u00edtica destinada a proyectar una imagen edulcorada del l\u00edder socialista, acorde con las necesidades pol\u00edticas actuales del bloque en el gobierno. As\u00ed, por ejemplo, se hizo un sugerente silencio sobre la campa\u00f1a presidencial de 1964, ganada por Eduardo Frei Montalva con el apoyo de la derecha, el concurso millonario de los Estados Unidos y una campa\u00f1a del terror contra el \u201ccomunista Allende\u201d.<\/p>\n

\"Violeta<\/p>\n

Violeta Parra<\/em><\/p>\n

Es evidente que para la Concertaci\u00f3n gobernante, especialmente para la Democracia Cristiana (que no logr\u00f3 colocar a ninguna de sus figuras entre los \u201cdiez grandes\u201d), Allende es inc\u00f3modo y molesto. Cabe se\u00f1alar que, como qued\u00f3 consignado en un reportaje publicado en La Naci\u00f3n Domingo (del 14 al 20 de septiembre), el equipo asesor de estos programas estuvo conformado exclusivamente por historiadores de centro y de derecha de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica, y que el programa consagrado a Allende fue revisado tres veces por Daniel Fern\u00e1ndez, director ejecutivo del canal estatal, quien diagnostic\u00f3 que su final era muy \u201cut\u00f3pico\u201d y \u201csugiri\u00f3\u201d un cambio para \u201ccontemplar otra visi\u00f3n de la crisis institucional de 1973\u201d. De esta manera, se le agreg\u00f3 elementos que lo \u201cequilibraran\u201d. \u00a1Una laboriosa construcci\u00f3n a la medida de las necesidades del poder!<\/p>\n

Aunque muchos chilenos ignoran aspectos esenciales de su trayectoria, es evidente que \u2013como dijo el propio Allende en su discurso de despedida-la semilla que \u00e9l y otros sembraron no ha podido ser arrancada de la \u201cconciencia digna de miles y miles de chilenos\u201d. La actualidad, vigencia y popularidad de Allende en el Chile de nuestros d\u00edas debe explicarse no solo por su muerte heroica sino tambi\u00e9n porque numerosos compatriotas siguen alentando sue\u00f1os y proyectos de profundo cambio social que rescatan muchos de los elementos del allendismo de las d\u00e9cadas de 1950, 1960 y 1970. Reconocer o incluso valorar este fen\u00f3meno, no implica que los historiadores debamos acreditar los mitos que desde distintos segmentos sociales han surgido sobre la figura de Allende(2) igual que sobre cualquier personaje hist\u00f3rico descollante-sino, simplemente, situar los hechos y fen\u00f3menos que percibimos en una justa perspectiva que reconoce convergencias, cruces, desencuentros y tensiones entre historia (o m\u00e1s precisamente historiograf\u00eda), memoria y pol\u00edtica (3).<\/p>\n

\"Pab-Neruda\"<\/p>\n

Pablo Neruda<\/em><\/p>\n

De igual forma, el alto score obtenido por Arturo Prat debe ser le\u00eddo en clave pol\u00edtica. Prat tambi\u00e9n es una figura heroica, pero a diferencia de Allende, que fue un h\u00e9roe de la lucha por la emancipaci\u00f3n social, Prat es un h\u00e9roe patri\u00f3tico en la fase final de la expansi\u00f3n del Estado nacional. Sin haber sido conservador, sino m\u00e1s bien liberal, este oficial de la Armada chilena fue enarbolado en esta votaci\u00f3n como el s\u00edmbolo de los sectores conservadores de nuestros d\u00edas para evitar un nuevo triunfo, esta vez simb\u00f3lico, de Allende. Por Internet circularon profusamente mensajes de sectores de derecha y de militares en retiro (y al parecer tambi\u00e9n en servicio activo) llamando a votar por el h\u00e9roe naval para impedir el triunfo del \u201cmarxista Allende\u201d. Esos sectores conservadores \u2013a diferencia de algunos militantes y acad\u00e9micos de izquierda que miraron con ol\u00edmpico desd\u00e9n el concurso televisivo-entendieron bien el contenido pol\u00edtico del enfrentamiento y movilizaron todas sus fuerzas para ganar esta batalla simb\u00f3lica. A su favor contaban adem\u00e1s con la influencia de los manuales escolares donde Prat ocupa un sitial destacad\u00edsimo, a diferencia de Allende cuya figura y obra son casi siempre atacadas, deformadas o minimizadas.<\/p>\n

\"Vic-Jara\"<\/p>\n

Victor Jara<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Lo ocurrido con este programa televisivo \u2013de una complejidad mucho mayor de que la que puede reflejarse en estas breves l\u00edneas-nos remite a la estrecha relaci\u00f3n entre historia, memoria, ciudadan\u00eda y pol\u00edtica, a la cual me he referido en otras oportunidades. No obstante el evidente v\u00ednculo existente entre estas cuestiones, gran parte de los historiadores de nuestro pa\u00eds son reacios a establecer una relaci\u00f3n muy expl\u00edcita entre ellas, optando por separar la labor historiogr\u00e1fica \u2013concebida como puramente acad\u00e9mica y \u201cobjetiva\u201d-de sus propias preocupaciones y definiciones pol\u00edticas y ciudadanas. En ello reside probablemente el desprecio o la indiferencia que manifestaron por el ejercicio de ciudadan\u00eda historiogr\u00e1fica que durante dos meses y medio realizaron cientos de miles de chilenos, especialmente j\u00f3venes, a trav\u00e9s de los medios m\u00e1s modernos y masivos de comunicaci\u00f3n (tel\u00e9fono, televisi\u00f3n e Internet). Aunque, evidentemente, el juicio hist\u00f3rico de las personas es el fruto de muchos elementos condicionantes \u2013como la influencia de la ense\u00f1anza escolar, de los medios de comunicaci\u00f3n de masas y de las fuerzas sociales y pol\u00edticas en disputa, adem\u00e1s de sus propias experiencias personales y colectivas-ello no invalida las posibilidades de relecturas de la historia que las personas realizan permanentemente en funci\u00f3n de los problemas planteados en la sociedad. Estas interpretaciones ciudadanas de la historia pueden o no coincidir con la historia erudita que elaboramos los historiadores (a decir verdad, ello ocurre raramente), pero tienen el valor de constituirse en explicaciones del mundo en las que se apoyan los hombres y mujeres comunes y corrientes para dotarse de identidades colectivas y proyectarse hacia el futuro en comunidad. Pienso que los historiadores deber\u00edamos asumir a esta realidad en vez de despreciarla, tratando de que nuestra obra sea comprensible y atractiva para sectores mucho m\u00e1s vastos que los escasos contingentes de la cofrad\u00eda historiogr\u00e1fica y de las disciplinas aleda\u00f1as. De esta manera nuestro trabajo podr\u00eda aportar a los ciudadanos ciertos elementos de reflexi\u00f3n cr\u00edtica que la historiograf\u00eda tradicional, patri\u00f3tica o institucional es incapaz de proporcionar (4).<\/p>\n

Por \u00faltimo, cabe destacar que, pese a los reparos de todo tipo que pueda formular la academia, el \u201cveredicto\u201d de estos cientos de miles de \u201cjurados\u201d es coincidente con el juicio universal de los \u201cciudadanos de a pie\u201d del mundo entero. \u00bfCu\u00e1l es el \u201cm\u00e1s grande de los chilenos? La respuesta ha sido dada hace mucho tiempo a escala planetaria. \u00bfCu\u00e1l es el chileno m\u00e1s conocido, valorado y honrado en todo el mundo? \u00bfCu\u00e1l es el m\u00e1s \u201cuniversal\u201d? Basta salir de Chile o simplemente hacer una b\u00fasqueda r\u00e1pida en Internet para saberlo. La respuesta es aplastante: Salvador Allende Gossens es, en t\u00e9rminos de su impacto y valoraci\u00f3n hist\u00f3rica, \u201cel m\u00e1s grande\u201d, si estoy obligado a ocupar este t\u00e9rmino que como historiador me cuesta mucho avalar. En todo el mundo hay miles de calles, plazas, hospitales, monumentos y hasta localidades que llevan su nombre. Igualmente se cuentan por miles los libros, art\u00edculos y documentales centrados en su vida y obra. Ninguno de los otros personajes de la lista del comentado programa de televisi\u00f3n tiene ese eco universal. Varios de ellos son conocidos solo en Chile o, a lo sumo, en algunos c\u00edrculos restringidos de los pa\u00edses vecinos, no solo por una cuesti\u00f3n medi\u00e1tica sino porque su acci\u00f3n no tuvo mayor trascendencia fuera de las fronteras nacionales. A diferencia de otros personajes de la historia nacional y mundial, la figura de Allende no se ha empeque\u00f1ecido luego del t\u00e9rmino de su ciclo vital. Al contrario, se ha mantenido y crecido, a pesar de la \u201cca\u00edda de los muros\u201d y del \u201cfin de la historia\u201d anunciado por algunos ex\u00e9getas de la sociedad actual.<\/p>\n

NOTAS<\/strong><\/p>\n

* <\/strong>Dr. en Historia. Profesor de la Universidad de Chile.<\/p>\n

1 En mi opini\u00f3n, por sus relevantes aportes en el plano de la cultura, de la pol\u00edtica o de la organizaci\u00f3n social, podr\u00edan haber figurado en la lista de \u201cfinalistas\u201d personajes como Benjam\u00edn Vicu\u00f1a Mackenna, Jos\u00e9 Manuel Balmaceda, Luis Emilio Recabarren y Clotario Blest, entre otros. En cambio, a pesar de su fulgor, Lautaro, el jefe mapuche que resisti\u00f3 brillantemente la invasi\u00f3n espa\u00f1ola en el siglo XVI, dif\u00edcilmente podr\u00eda ser considerado como \u201cchileno\u201d. En aquella \u00e9poca Chile era solo una expresi\u00f3n geogr\u00e1fica, no exist\u00edan los \u201cchilenos\u201d. Solo una alambicada operaci\u00f3n historiogr\u00e1fica y pol\u00edtica del siglo XIX, al servicio de la construcci\u00f3n imaginaria de la \u201cchilenidad\u201d, lo ha incluido como parte de esta nacionalidad. Lautaro era mapuche, no chileno, y as\u00ed lo recuerdan los integrantes actuales de ese pueblo originario.<\/p>\n

2 Un excelente ejemplo de desmontaje de mitos y manipulaci\u00f3n de la realidad hist\u00f3rica por parte de diferentes actores pol\u00edticos, lo encontramos en el libro de Hermes H. Ben\u00edtez, Las muertes de Salvador Allende. Una revisi\u00f3n cr\u00edtica de de las principales versiones de sus \u00faltimos momentos, Santiago, RIL Editores, 2006. Aunque Ben\u00edtez es fil\u00f3sofo, en esta obra se revela como un eximio historiador.<\/p>\n

3 V\u00e9ase, Sergio Grez Toso, \u201cHistoriograf\u00eda y memoria en Chile. Algunas consideraciones a partir del Manifiesto de Historiadores\u201d, en Bruno Groppo y Patricia Flier (compiladores), La imposibilidad del olvido. Recorridos de la memoria en Argentina, Chile y Uruguay, La Plata, Ediciones Al Margen, 2001, p\u00e1gs. 209\u00ad\/228. Publicado en formato electr\u00f3nico, entre otros, en los siguientes sitios web: http:\/\/www.historiaviva.cl\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/sergio-grez-historiografia-y-memoria.pdf http:\/\/www.historia-actual.com\/HAO\/Volumes\/Volume1\/Issue16\/esp\/v1i16c16.pdf
\nSergio Grez Toso, \u201cHistoriograf\u00eda, memoria y pol\u00edtica. Observaciones para un debate\u201d, en Cuadernos de Historia, N\u00ba24, Santiago, marzo de 2005, p\u00e1gs. 107-121. Publicado en formato electr\u00f3nico, entre otros, en: http:\/\/www.sepiensa.net\/edicion\/index.php?option=content&task=view&id=630&Itemid=40 http:\/\/www.cyberhumanitatis.uchile.cl\/CDA\/texto_simple2\/0,1255,SCID%253D21039%2526ISID%253D730 ,00.html
\nPablo Aravena N\u00fa\u00f1ez, \u201cHistoriograf\u00eda, ciudadan\u00eda y pol\u00edtica. Conversaci\u00f3n con Sergio Grez Toso\u201d, en Analecta. Revista de Humanidades, N\u00b02, Vi\u00f1a del Mar, diciembre de 2007. Versi\u00f3n electr\u00f3nica, entre otros, en: http:\/\/www.uvm.cl\/educacion\/publicaciones\/analecta\/2\/grez-aravena.pdf http:\/\/www.rebelion.org\/docs\/64871.pdf
\n4) Sobre la historiograf\u00eda institucional, patri\u00f3tica e institucional, v\u00e9ase Marc Ferro, L\u2019histoire sous surveillance, Paris, Calmann-L\u00e9vy, 1987. Sobre la relaci\u00f3n entre historia y pol\u00edtica, v\u00e9ase tambi\u00e9n, Jacques Le Goff, Histoire et m\u00e9moire, Paris, \u00c9ditions Gallimard, 1988, especialmente p\u00e1gs. 341-352.<\/p>\n

 <\/p>\n

Publicado por ADHILAC Internacional \u00a9 www.adhilac.com.ar<\/strong><\/p>\n

Si Ud. desea asociarse de acuerdo a los Estatutos de ADHILAC\u00a0(ver)<\/a> complete el formulario correspondiente\u00a0(ver)<\/a><\/p>\n

E-mail:\u00a0info@adhilac.com.ar<\/a> <\/strong><\/p>\n

Twitter: @AdhilacInfo<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cGrandes Chilenos de Nuestra Historia\u201d. R\u00e1pidas reflexiones a prop\u00f3sito de un programa de televisi\u00f3n, la Historia y la Memoria Sergio Grez Toso * Derecha: Salvador Allende. Depuesto presidente de Chile. La noche del 17 de septiembre de 2008 cientos de miles de telespectadores siguieron expectantes el desenlace del programa \u201cGrandes Chilenos de Nuestra Historia\u201d del […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,40],"tags":[118,119],"class_list":["post-2539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblioteca","category-informaciones","tag-medios-de-comunicacion","tag-memoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2539"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6863,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2539\/revisions\/6863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}