{"id":7742,"date":"2013-03-23T02:59:56","date_gmt":"2013-03-23T05:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=7742"},"modified":"2013-03-26T05:22:22","modified_gmt":"2013-03-26T08:22:22","slug":"%c2%bfzona-bananera-o-palmera-y-la-muerte-de-santa-marta%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adhilac.com.ar\/?p=7742","title":{"rendered":"\u00bfZona Bananera o Palmera?, y la muerte de Santa Marta\u2026"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Decadencia del Caribe colombiano<\/span><\/h3>\n

Jorge Enrique El\u00edas-Caro<\/p>\n

Foto: Ruta del Caribe colombiano. Carolina Crisorio<\/em><\/p>\n

Hace un par de semanas tuve la oportunidad de recorrer varias localidades de la regi\u00f3n bananera del Magdalena, y qued\u00e9 sorprendido con el deterioro de ese patrimonio econ\u00f3mico, hist\u00f3rico y cultural del Caribe colombiano. Me refiero, a que ya no encontr\u00e9 sembrados de \u201cguineos\u201d sino plantaciones de palma africana y grandes extensiones de tierra improductiva dedicados a la ganader\u00eda poco tecnificada. Este hecho, se puede comprobar f\u00e1cilmente con la simple observaci\u00f3n directa. En los albores del siglo XXI, la Zona Bananera contaba con m\u00e1s de 32.000 hect\u00e1reas, sin embargo, para 2013 parece ser hay menos de 10.000, con tendencia cada vez m\u00e1s a disminuir esos indicadores fruto de ese cambio productivo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lo dif\u00edcil aqu\u00ed, no est\u00e1 relacionado con las hect\u00e1reas disminuidas, sino en los capitales y puestos de trabajos perdidos. Para producir una hect\u00e1rea de banano se requieren 0.8 trabajadores, mientras que trabajar una hect\u00e1rea de palma o para la forma obsoleta que se lleva la ganader\u00eda en esta regi\u00f3n, seg\u00fan los est\u00e1ndares normales se hace por debajo de 0.2. Con ello, se registra as\u00ed una reducci\u00f3n del 75% en el mercado laboral. Para 1.000 hect\u00e1reas bananeras se requieren 800 trabajadores, mientras que por esa misma extensi\u00f3n de tierra, pero sembradas con palma s\u00f3lo necesitan 200 y con ganader\u00eda mucho menos. Ahora bien, si esta cifras la llevamos por analog\u00eda a 10.000 y 20.000 hect\u00e1reas cultivadas, lo que arroja como resultado es desalentador para el desarrollo socioecon\u00f3mico, no s\u00f3lo del Magdalena sino del Caribe colombiano en general, b\u00e1sicamente por los sistemas y encadenamiento productivos que se pierden o se dejan de hacer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fuera de la p\u00e9rdida de los empleos y del espacio bananero, el otro agravante es la supervivencia de un centenar de familias que depend\u00edan de este negocio. La seguridad alimentaria en la Zona est\u00e1 en riesgo. Por lo menos, si no hab\u00eda corte a gran escala los obreros ten\u00edan asegurado su sustento, ya que el banano es uno de los principales productos de consumo alimenticio de la Regi\u00f3n. \u00c9ste se puede comer de distintas formas, en especial en mote, cocido, en sancocho, como patacones, en mazamorra, al estilo cayeye, en tajaditas fritas, como guineo paso, en jugo, y por supuesto, como fruta madurada. En contraste, \u00bfla poblaci\u00f3n\u00a0\u00a0magdalenense c\u00f3mo se come la palma africana?…<\/p>\n

 <\/p>\n

No cabe duda que el m\u00e1s beneficiado con el negocio palmicultor y\/o la ganader\u00eda es el terrateniente. Fuera de eso, no les basta con arrebatarle espacio a los cultivos de banano, sino tambi\u00e9n a los cuerpos de agua, no se olviden de lo presentado hace pocos meses con la Ci\u00e9naga Grande en donde unos palmicultores estaban secando ca\u00f1os para ganarle espacio a los humedales y as\u00ed sembrar la aludida planta. Definitivamente estas quijotadas que suceden en esta regi\u00f3n no son cuento chino, como tampoco, son las narraciones del \u201cRealismo M\u00e1gico\u201d que brinda el Macondo deCien a\u00f1os de Soledad<\/em>; esta coyuntura es una realidad. Es m\u00e1s, cuando Garc\u00eda M\u00e1rquez escribi\u00f3 esta obra literaria se adelant\u00f3 en el tiempo en m\u00e1s de media centuria, por eso, lo que pasa justamente en el actual Macondo (Regi\u00f3n Bananera) no es una historia de novela, sino un plan prospectivo de largo plazo hecho por el nobel para m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Debido a las 112.000 hect\u00e1reas que anteriormente comprend\u00eda la Regi\u00f3n Bananera antes de la creaci\u00f3n del Municipio Zona Bananera (47.971 Has.), las autoridades civiles y legislativas regionales vieron justamente fundamento jur\u00eddico y econ\u00f3mico para que se convirtiera en municipio. De ah\u00ed es que esta localidad obtuviera su denominaci\u00f3n, en raz\u00f3n adem\u00e1s de sus 11 corregimientos y 59 veredas. Ante el cambio de su vocaci\u00f3n empresarial, lo mejor es que este municipio y la regi\u00f3n que est\u00e1 circunscrita a esta actividad lucrativa, verbigracia Santa Marta, Ci\u00e9naga, Pueblo Viejo, Aracataca, Fundaci\u00f3n y El Ret\u00e9n, a pesar de sus fortalezas culturales y socioecon\u00f3micas en funci\u00f3n de estas plantaciones, ahora pase a llamarse municipio de Zona Palmera, en vez de Zona Bananera.<\/p>\n

 <\/p>\n

Como un preludio que aparece en la canci\u00f3n que hizo famosa a Santa Marta en el \u00e1mbito internacional durante el siglo XX, e interpretada magistralmente por F. \u201cChico Bola\u00f1os\u201d, es a la vez un vaticinio de su muerte: \u201c\u2026Santa Marta, Santa Marta tiene tren (bis)\u2026 pero no tiene tranv\u00eda, sino fuera por la\u00a0Zona<\/span> caramba, Santa Marta morir\u00eda<\/em>\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

El maestro Crescencio Salcedo al componer estas letras deja ver claramente una relaci\u00f3n de dependencia econ\u00f3mica y social de la capital del Magdalena con la actividad bananera que se explota en la Zona. Circunstancia que no es una met\u00e1fora si se analiza la producci\u00f3n de este rengl\u00f3n econ\u00f3mico a trav\u00e9s de las d\u00e9cadas. La exportaciones tienen su g\u00e9nesis a finales de la centuria decimon\u00f3nica, o sea la \u201cbananocracia\u201d criolla lleva m\u00e1s de 130 a\u00f1os facturando solamente la fruta, dedic\u00e1ndose exclusivamente a recibir el \u201cbanana cheque\u201d de las multinacionales, y nunca se preocuparon por industrializar y diversificar la producci\u00f3n derivada de este cultivo. En m\u00e1s de un siglo de vida bananera, no se ha creado una empresa que fabrique jugos, yogurt, compotas, confites o bolis de banano, como tampoco una industria que haga alimentos para animales, bolsas de papel o cajas de cart\u00f3n producidos a partir de los subproductos que brinda esta plantaci\u00f3n, como en efecto en otras partes del mundo se hace, es el caso de Costa Rica.<\/p>\n

 <\/p>\n

Por el contrario, los empresarios bananeros se han dedicado s\u00f3lo a exportar la fruta, pese al riesgo ambiental, financiero y social que representa (huelgas, inundaciones, plagas, sequ\u00edas, fuertes vientos, extorsiones, secuestro), con un precio para el productor \u00ednfimo frente al jugoso precio consumidor final que obtienen las comercializadoras extranjeras. Al apegarnos a un concepto sencillo de productividad con competitividad mundial, \u00e9sta es producir m\u00e1s de lo mismo, posteriormente producir mejor de lo mismo y despu\u00e9s diversificarse; as\u00ed las cosas, los bananeros del Magdalena nunca han hecho esto, lo que da por entendido que no perdieron el a\u00f1o sino todo el siglo.<\/p>\n

 <\/p>\n

El banano como producto bandera de la Zona hizo que el tejido productivo de la regi\u00f3n dependiera completamente de \u00e9l, ya que no se cre\u00f3 un entramado social diferente, y las empresas de transporte, los bancos, las aseguradoras, el comercio, las actividades portuarias y la econom\u00eda local estaban estrechamente ligadas, hasta el punto de ser hist\u00f3ricamente el sello distintivo de su supervivencia y prosperidad. Por la dependencia de la Zona y la decadencia de \u00e9sta actualmente, Santa Marta est\u00e1 en riego de morir. Como quien dice, de no hacer reingenier\u00eda de procesos y los correctivos del caso para mejorar su producci\u00f3n, entonces, \u201capague y v\u00e1monos, cerremos el chuzo que aqu\u00ed ya no habr\u00e1 nada\u201c.<\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Fuente:\u00a0Hoy Diario del Magdalena<\/em>. Santa Marta, s\u00e1bado 16 de marzo de 2013<\/p>\n

Publicado por ADHILAC Internacional \u00a9 www.adhilac.com.ar<\/strong><\/p>\n

Si Ud. desea asociarse de acuerdo a los Estatutos de ADHILAC\u00a0(ver)<\/a> complete el siguiente formulario\u00a0(ver)<\/a><\/p>\n

E-mail:\u00a0info@adhilac.com.ar<\/a> <\/strong><\/p>\n

Twitter: @AdhilacInfo<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Decadencia del Caribe colombiano Jorge Enrique El\u00edas-Caro Foto: Ruta del Caribe colombiano. Carolina Crisorio Hace un par de semanas tuve la oportunidad de recorrer varias localidades de la regi\u00f3n bananera del Magdalena, y qued\u00e9 sorprendido con el deterioro de ese patrimonio econ\u00f3mico, hist\u00f3rico y cultural del Caribe colombiano. Me refiero, a que ya no encontr\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[381,6,8],"tags":[407,148,26,17,408],"class_list":["post-7742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo","category-biblioteca","category-fuentes-testimonios","tag-banana","tag-caribe","tag-colombia","tag-dependencia","tag-palma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7805,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7742\/revisions\/7805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adhilac.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}