Salamanca (Reino de España) 25-26 febrero 2020
En el contexto del 120º aniversario del nacimiento del sociólogo pernambucano, Gilberto Freyre, el Centro de Estudios Brasileños organiza el Congreso Internacional de Ciencias Sociales y Humanas “La hispanidad y las presencias andalusíes y orientales en la obra de Gilberto Freyre”, dirigido por los profesores Ángel Espina (USAL) e Ignacio Berdugo (CEB – USAL) y con la coordinación académica de Mário Hélio Gomes de Lima (Fundación Joaquim Nabuco/Ministerio de Educación – Recife, Brasil) y Pablo González Velasco (Doctorando en Antropología iberoamericana USAL).
El Congreso, que tendrá lugar los días 25 y 26 de febrero de 2020 en la Hospedería Fonseca (C/ Fonserca, 2), hace un llamamiento a la investigación de las hipótesis ibéricas de Casa-Grande & Senzala y de la posterior formulación de la hispanotropicología.
Iberia llegó a Brasil en diferentes momentos y formas. El iberismo metodológico de Freyre, junto con un mayor conocimiento de la colonización española, le llevó a ampliar el área cultural lusotropical a la hispanotropical, que incluye a la primera sin disolverla. Su hispanidad panibérica, inspirada en parte en el ensayo La Alianza Peninsular de su amigo Antonio Sardinha, se reflejó en la caracterización de Brasil como un país “doblemente hispánico” (ibérico), dando énfasis al decisivo periodo “filipino” para la formación de Brasil. Para Freyre, Brasil estaba llamado a ejercer un papel geopolítico mediador y dinamizador de la civilización hispanotropical, en sentido de iberotropical, agrupando a todos los países de lengua española y portuguesa en una federación de cultura.
Las raíces ibéricas de Brasil son también medievales. Existe toda una corriente de intercambios y paralelismos entre la tropicalidad y la mediterraneidad. En Casa Grande & Senzala el maestro de Apipucos llama la atención sobre las influencias andalusíes en el sustrato cultural ibérico, incluyendo su catolicismo. Asimismo, menciona la experiencia medieval del Otro entre cristianos, judíos y musulmanes, y las presencias sefardíes y moriscas en Brasil. Al-Ándalus llegó a América tanto a través de diferentes expresiones culturales, presentes en cultivos, tecnologías del agua, arquitecturas y gastronomía, como a través de variadas expresiones sociológicas, presentes en el patriarcalismo, la poliginia, la mixofilia, la hipersexualización de la morenidad, el ecumenismo, la interpenetración de culturas, el misticismo franciscano y las visiones del Paraíso, entre otros. Sefarad también llegó a América, con especial relevancia en Recife, ciudad natal de Gilberto Freyre.
En el siglo XIX se desarrollaron en España diferentes estudios arabistas y de tipos de colonización, donde Ángel Ganivet tuvo un relevante protagonismo con su libro Idearium Español. Este autor ejerció, desde los tiempos de estudiante en la Universidad de Columbia, una influencia determinante en la vida y obra de Gilberto Freyre. Su admiración era tal que se reconocía explícitamente como “ganivetista” y decía que el escritor granadino “le ayudaba a ver Brasil más que ningún otro”.
Los interesados en participar pueden enviar sus propuestas de comunicación (en español, portugués o inglés) del 23 de septiembre al 31 de diciembre de 2019, ajustándose a algunas de las siguientes líneas temáticas:
- Presencias andalusíes (moriscos en términos freyrianos), sefardíes y los “Orientes” diversos en la obra de Freyre. Lecturas de Insurgências e Ressurgências Atuais, China tropical, Sobrados e Mucambos y Casa-Grande & Senzala;
- Hispanotropicologia, misticismo y franciscanismo. Lecturas de A propósito de Frades;
- Patriarcalismo, hipersexualización de la morenidad (leyenda de la mora encantada) y otras causas del mestizaje. Lecturas de Casa-Grande & Senzala;
- Vinculaciones culturales entre Brasil y España. “Brasil doblemente hispánico”. Lecturas de O Brasileiro entre os outros hispanos y Brasil, nação hispânica;
- La bicontinentalidad de la Península Ibérica en Casa-Grande & Senzala y en Idearium Español de Ángel Ganivet;
- Iberismos en la obra de Gilberto Freyre. Su relación con España y autores españoles (Ortega y Gasset, Unamuno, Ganivet, Julián Marías, Francisco Ayala, etc.);
- Estudios comparados de colonialismos y sus etnocentrismos, incluyendo el caso renacentista lusobrasileño descrito en Casa-Grande & Senzala;
- El papel geopolítico de Brasil y la federación de cultura hispanotropical (panibérica) en la obra de Freyre.
La plantilla para envío de propuestas de comunicación está disponible para descarga en español y en portugués. Dicha plantilla deberá ser enviada a partir del 23 de septiembre anexada al formulario de inscripción que, en breve, podrá consultarse en la página web del CEB. Los autores aceptados tendrán hasta el 31 de marzo 2020 para presentar el texto completo de la comunicación, siguiendo las instrucciones de las plantillas en español y en portugués. Para publicar en las actas del Congreso es imprescindible inscribirse y defender oralmente la comunicación. La duración de la exposición oral no sobrepasará los 15 minutos. Puede descargar aquí el cartel y el call for paper con todos los detalles en español o en portugués.
cartel – congresso Gilberto Freyre
call for papers – congresso Gilberto Freyre – ES
call for papers – congresso Gilberto Freyre – BR
La matrícula en el Congreso se hará exclusivamente online del 23 de septiembre de 2019 al 26 de enero de 2020 a través del enlace que se proporcionará oportunamente. Las tasas de inscripción son de 80,00 euros para comunicantes y de 60,00 euros estudiantes con o sin comunicación; asistentes.
Más información en el correo electrónico: gilbertofreyre@usal.es
Para comemorar o 120º Aniversário de nascimento do sociólogo pernambucano, Gilberto Freyre, o Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca organiza o Congresso Internacional de Ciências Sociais e Humanas “La hispanidad y las presencias andalusíes y orientales en la obra de Gilberto Freyre”, dirigido pelos professores Ángel Espina (USAL) e Ignacio Berdugo (CEB – USAL) e com a coordenação acadêmica de Mário Hélio Gomes de Lima (Fundação Joaquim Nabuco/Ministério de Educação – Recife, Brasil) e Pablo González Velasco (Doutorando em Antropologia ibero-americana USAL).
O evento, que se realizará nos dias 25 e 26 de fevereiro de 2020 na Hospederia Fonseca (USAL), busca reunir especialistas, pesquisadores e demais interessados na obra e figura do autor de Casa-Grande & Senzala e da posterior formulação da hispanotropicologia.
Ibéria chegou ao Brasil em diferentes momentos e formas. O iberismo metodológico de Freyre, somado ao um maior conhecimento da colonização espanhola, fez com que o autor ampliasse a área cultural luso-tropical à hispano-tropical, que inclui a primeira sem dissolvê-la. A sua hispanidade panibérica, inspirada parcialmente no ensaio La Alianza Peninsular do seu amigo Antonio Sardinha, se refletiu na caracterização do Brasil como um país “duplamente hispânico” (ibérico), dando ênfase ao decisivo período “filipino” para a formação do Brasil. Para Freyre, o Brasil estava convocado a exercer um papel geopolítico mediador e dinamizador da civilização hispano-tropical, em sentido de ibero-tropical, agrupando a todos os países de língua espanhola e portuguesa numa federação de cultura.
As raízes ibéricas do Brasil são também medievais. Existe uma corrente de intercâmbios e paralelismos entre a tropicalidade e a mediterraneidade. Em Casa-Grande & Senzala o mestro de Apipucos chama a atenção para as influências andalusíes no substrato cultural ibérico, incluindo a seu catolicismo. Igualmente, menciona a experiência medieval do Outro entre cristãos, judeus e muçulmanos, e a presença sefardita e mourisca no Brasil. Al-Andalus chegou a América tanto através de diferentes expressões culturais, presentes em cultivos, tecnologia de água, arquiteturas e gastronomia, como através de várias expressões sociológicas, presentes no patriarcalismo, na poliginia, a mixofilia, a hiperssexualização da morenidade, o ecumenismo, a interpenetração das culturas, o misticismo franciscano e as visões do Paraíso, entre outros. Sefarad também chegou a América, com especial relevância em Recife, cidade natal de Gilberto Freyre.
Na Espanha do século XIX, foram realizados diferentes estudos arabistas e de tipos de colonização, entre os quais o livro Idearium Español, Ángel Ganivet teve um protagonismo relevante. Este autor exerceu, desde a época de estudante na Universidade de Columbia, uma grande influência na vida e obra de Gilberto Freyre. A sua admiração era tanta que se reconhecia explicitamente como “ganivetista” e dizia que o escritor granadino “ajudava-lhe a ver o Brasil mais do que qualquer outro”.
As pessoas interessadas em participar no congresso podem enviar as propostas de comunicação (em espanhol, português ou inglês) a partir de 23 de setembro a 31 de dezembro de 2019, adequando-se a alguma das seguintes linhas temáticas:
- A presença andalusí (mourisco na terminologia de Freyre), sefardi e “Orientes” diversos na obra de Freyre. Leituras de Insurgências e Ressurgências Atuais, China tropical, Sobrados e Mucambos e Casa-Grande & Senzala;
- Hispanotropicologia, misticismo e franciscanismo. Leituras de A propósito de Frades;
- Patriarcalismo, hiperssexualização da morenidade (lenda da moura-encantada) e outras causas da mestiçagem. Leituras de Casa-Grande & Senzala;
- Vinculação cultural entre o Brasil e a Espanha. “Brasil duplamente hispânico”. Leituras de O Brasileiro entre os outros hispanos e Brasil, nação hispânica;
- A bicontinentalidade da Península Ibérica em Casa-Grande & Senzala e em Idearium Español de Ángel Ganivet;
- Iberismos na obra de Gilberto Freyre. A sua relação com a Espanha e autores espanhóis (Ortega y Gasset, Unamuno, Ganivet, Julián Marías, Francisco Ayala, etc.);
- Estudos comparados de colonialismos e seus etnocentrismos, incluindo o caso renascentista luso-brasileiro descrito em Casa-Grande & Senzala;
- O papel geopolítico do Brasil e a federação da cultura hispanotropical (panibérica) na obra de Freyre.
A planilha para enviar propostas de comunicação está disponível para download em espanhol e em português. A planilha preenchida deverá ser enviada a partir de 23 de setembro anexada ao formulário de inscrição que, em breve, estará disponível na página web del CEB. Os autores cujos trabalhos sejam admitidos no congresso terão até 31 de março de 2020 para apresentar o texto de comunicação completo, seguindo as instruções das planilhas em espanhol e em português. Para publicar nas atas do Congresso é imprescindível realizar a inscrição e apresentar oralmente a comunicação. A duração da exposição oral será de máximo 15 minutos. Baixe aqui o cartaz e o call for paper com todos os detalhes em espanhol ou em português.
cartel – congresso Gilberto Freyre
call for papers – congresso Gilberto Freyre – ES
call for papers – congresso Gilberto Freyre – BR
A matrícula no Congresso se realizará exclusivamente online de 23 de setembro de 2019 a 26 de janeiro de 2020 através do link que estará disponível em breve. As taxas de inscrição são de 80,00 euros para comunicantes e de 60,00 euros estudantes com ou sem comunicação e assistentes.
Informação: gilbertofreyre@usal.es
Publicado por ADHILAC Internacional © www.adhilac.com.ar
Si Ud. desea asociarse de acuerdo a los Estatutos de ADHILAC (ver) complete el siguiente formulario (ver)
E-mail: info@adhilac.com.ar
Twitter: @AdhilacInfo
